2/7/12

Mis últimas creaciones / My last creations / Moje najnovšie výtvory





Bolsita para lo que tú quieres
Pocket for whatever you want
Taštička na čokoľvek


No es reversible del todo, pero desde dentro lleva una tela floral..


Y botón vestido a mano con la misma tela que lleva dentro..
A handmade button of the same cloth as the interior of the pocket..
Ručne vyrobený gombík z rovnakej látky, akou je vystlané vnútro taštičky..







..detalle del botón y los efectos de costura
..a detail of the button and the sewing effects
..detail gombíka a prešívaných efektov








Y al final - un "recipiente" hecho de cordel. Se puede colgar y su forma se puede adaptar para lo que necesitas - bolís, caramelos, pequeňas cosas de la mesa de trabajo...
And finally - a small "container" made of string. You can hang it and it´s form is adaptable according to your necessities - pencils, sweets, small things of the desk..
A na záver - malá "nádobka" vyrobená zo špagátu. Dá sa zavesiť a jej forma sa dá prispôsobiť podľa tvojich nápadov - na perá, na cukríky či malé veci na pracovnom stole..
Posted by Picasa

No comments:

Post a Comment