Esta bolsa hice para Matthieu...
I did this bag for Matthieu...
Taška pre Mattha..
...con un bolsillo - decoración a la vez...
..a pocket - decoration at the same time..
..vrecko a ozdoba zároveň..
...unos efectos de costura muy simples pero dándole algo mío..
..some sewing effects - simple but giving it something mine..
..trošku efektov - jednoduchých, ale mojich..
..y un pequeňo detalle: el botón vestido a mano..
..a small detail: a handmade button..
..malý detail: ručne potiahnutý gombík..
Esta bolsa creé a base de una idea de Matthieu - usar una bolsa vieja de correos - et voilá...con estos materiales se me trabajaba muy a gusto!
I created this bag inspired by the idea of Matthieu - to use one old ´post office´ bag. Et voilá..I liked a lot working with these materials.
Túto tašku som vyrobila inšpirovaná Matthovým nápadom - použiť staré poštárske vrece. S týmito materiálmi sa mi robilo výborne.
No comments:
Post a Comment